Mutarule-RDC: 2e anniversaire du massacre du 6 juin 2016

Uvira_Fizi_mutarule Deuxième anniversaire ce lundi 6 juin du massacre de Mutarule dans la plaine de Ruzizi en territoire d’Uvira. Plus de cinquante personnes avaient été tués par balles ou armes blanches dans quatre opération perpétrer par des hommes armée non autrement identifier du 30 juillet 2013 au 6 juin 2014. L’organisateur la nouvelle société civile congolaise coordination de la plaine de Ruzizi.

Les cérémonies ont débuté par une messe œcuménique ou différentes chorales ont agrémentés
la fête. Plusieurs allocutions ont été prononcées par différent invités demandant que les auteurs des massacres soient traduits en justice. Quant à la nouvelle société civile congolaise coordination provinciale du Sud-Kivu demande la publication par le gouvernement des résultats des différentes commission d’enquêtes menées sur le massacre de Mutarule qu’il prétendent accusé un chef local de Mutarule dont en février dernier, un arsenal des munitions de guerres et armes lourdes ont été découvert chez lui, par le secteur opérationnel Sukula 2 sud, sud-kivu. Mais aussi l’ouverture des procès contre les présumés assassins, le renforcement de la sécurité et l’initiation par le gouvernement Congolais, des projets de développement pour faciliter l’intégration des victimes en difficulté.

Les cérémonies se sont clôturées par de dépôt des gerbes des fleurs aux tombes des disparus.
Rappelons que Mutarule est un village dans la plaine de Ruzizi a plus de cinquante kilomètres au nord d’Uvira.
________________________________________________________

Kiswahili

Azimio ya miaka mbili siku ya kwanza juni 6, ya mauaji ya Mutarule bondeni mwa mto Ruzizi tarafani Uvira.
Ikiwa zaidi ya watu makumi tano waliwahi kuuwawa kwa risasi na ma panga katika operesheni inne mbalimbali, kuanzia julai 30, 2013 hadi Juni 6,2014.Watayarishaji wa sherehe hizo ni shirika mpya ya kiraia ya bondeni mwa mto Ruzizi.
Sherehe zilianza na huduma ya misa ya zehebu zote, ambapo kwaya mbalimbali zilidumbwiza. Hotuba kadhaa zilitolewa nao waalikwa wakiomba wahukumiwe waliotekeleza mauaji hayo.Kwa upande wa shirika mpya ya kiraia waliomba ahukumiwe mkuu kiongozi mmoja wa mahali alienaswa na vifaa vya vita ikiwemo silaha kubwakubwa februari ilopita akishakiwa ndie alieendesha mauaji huko Mutarule aliponaswa na sekta ya operesheni sukula ya 2 kusini, mwa kivu ya kusini. Wakaomba pia kudumisha usalama, na uanzishwaji na serikali ya Kongo, miradi ya maendeleo kwa kuwezesha waingizwe kwa maisha ya kawaida walioasirika na mauaji .

Sherehe zilifungwa kwa kuweka shahada ya maua kwenye makaburi yao waliouwawa. Utajua kwamba Mutarule yapatikana umbali wa kilometa zaidi ya makumi tano hivi kaskazini mwa mji wa Uvira .


UviraOnline: MAZAMBI M’PENGE WAKUL’ITETE